Flex Exzenterpolierer Zwangsantrieb XCE 10-8 125mm

Wysokiej jakości pianka połączona z dwuwarstwowym systemem sprawia, że HDO pady od Lake Country Manufacturing są niezwykłymi produktami. Dwie różne właściwości użytych pianek łączą zalety cienkich oraz grubszych padów. Jasnoszara warstwa redukuje boczne i poziome ruchy oraz tym samym ciepło tarcia, co w przypadku wydajnych maszyn polerskich typu ekscentrycznego oraz dual action może szybko stać się problematyczne. Sama pianka polerska, oznaczona różnymi twardościami i właściwościami ściernymi, jest z natury odporna na wysokie temperatury i zmęczenie materiału. Niemniej jednak, koncepcja dwuwarstwowa zapewnia jeszcze bardziej stabilne efekty polerowania niż tańsze pady SDO, które nie mają chłodzącej oraz stabilizującej warstwy. Najwyższy poziom rozkładu ciśnienia i designu formy: pady Lake Country HDO Pady Lake Country HDO o średnicy od 130 mm mają dodatkowo komorę odprowadzającą ciepło z otworem do dalszego chłodzenia oraz precyzyjnego pozycjonowania. Pady Lake Country HDO są o 30-40% droższe niż nowsze pady Lake Country SDO, jednak różnica cenowa jest uzasadniona, szczególnie przy użyciu maszyn dual action, takich jak Flex XCE 10-8 czy Rupes LK900e mille. Pianki Lake Country są także odporne i łatwiejsze do czyszczenia przy użyciu nowoczesnych wysokojakościowych past polerskich, takich jak Rupes D-A Coarse Compound, Sonax Ultimate Cut 6-3 oraz Sonax CutMax. Optymalizacja dla stałej wydajności polerowania i wysokiej trwałości: Lake Country HDO na Chemical-Shark.de Wysokiej jakości pianka padów SDO i HDO zapewnia stabilną wydajność polerowania oraz wysoką trwałość. Nawet przy dużym skoku i wysokiej liczbie oscylacji, jak w przypadku Rupes LHR21e Mark III, pady pozostają stabilne w formie i ciche podczas pracy. Pady HDO dostępne są w 3 różnych piankach Niebieski: zaprojektowany dla maksymalnego cięcia, usuwania rys, swirli i utlenienia. Idealny do szybkiej korekty wad lakieru Pomarańczowy: Medium Cut, usuwanie średnich wad lakieru przy dobrym wykończeniu Czarny: Black Finishing, bardzo miękka pianka do polerowania wysoki połysk oraz do nakładania i przetwarzania wosków i powłok Pady Lake Country HDO dostępne są w różnych rozmiarach: Rzep, powierzchnia polerska: 80/90mm, 130/140mm, 150/165mm Grubość pada: 22mm Pianka: Cutting niebieska, Medium Cut pomarańczowa, Finishing czarna Co czyni pianki Lake Country wyjątkowymi? Ekstremalna trwałość i wynikająca z tego wysoka stabilność podczas pracy to cechy charakterystyczne padów Lake Country. W szczególności w przypadku Medium-Cut i Finishing to doskonałe odczucie robocze, które zapewnia pianka Lake Country, prowadzi do konsekwentnie idealnych wyników!

Wysokiej jakości pianka w połączeniu z dwuwarstwowym systemem sprawiają, że pady HDO od Lake Country Manufacturing są wyjątkowe. Dzięki zastosowaniu dwóch różnych typów pianek, łączą one zalety cienkich oraz grubszych padów. Jasnoszara warstwa redukuje boczny oraz poziomy ruch, a tym samym tarcie, co może być problematyczne przy wydajnych maszynach polerskich o ekscentrycznym ruchu. Samo tworzywo polerskie, dostępne w różnych twardościach i ścieralności, jest z natury odporne na wysoką temperaturę oraz zmęczenie materiału. Niemniej jednak, dwuwarstwowa konstrukcja zapewnia jeszcze bardziej stabilne wyniki polerowania w porównaniu do tańszych padów SDO, które nie mają chłodzącej i stabilizującej warstwy. Rozkład ciśnienia i projekt formy na najwyższym poziomie: pady Lake Country HDO Pady Lake Country HDO od średnicy 130 mm posiadają dodatkowo komorę do odprowadzania ciepła z otworem frezarskim dla lepszego chłodzenia i dokładnego pozycjonowania. Pady HDO są o 30-40% droższe niż nowsze pady SDO od Lake Country, jednak różnica w cenie jest uzasadniona, szczególnie przy użyciu maszyn o ekscentrycznym ruchu, takich jak Flex XCE 10-8 czy Rupes LK900e mille. Pianki Lake Country są również odporne na zanieczyszczenia i łatwiejsze do czyszczenia przy użyciu nowszych wysokowydajnych past polerskich, takich jak Rupes D-A Coarse Compound, Sonax Ultimate Cut 6-3 i Sonax CutMax. Optymalizacja dla stałej wydajności polerowania i wysokiej trwałości: Lake Country HDO na Chemical-Shark.de Wysokiej jakości pianka padów SDO i HDO zapewnia stałą wydajność polerowania i wysoką trwałość. Nawet przy dużym skoku i dużej liczbie oscylacji, jak w przypadku Rupes LHR21e Mark III, pady pozostają stabilne i ciche w pracy. Pady HDO dostępne są w 3 różnych piankach Niebieski: zaprojektowany do maksymalnego cięcia, usuwania rys, wirów i utlenienia. Idealny do szybkiej korekcji lakieru Pomarańczowy: Medium Cut, usuwanie średnich defektów lakieru przy dobrym wykończeniu Czarny: Black Finishing, bardzo miękka pianka do polerowania na wysoki połysk oraz do nakładania i obróbki wosków i powłok Pady Lake Country HDO dostępne w różnych rozmiarach: Rzep, średnica polerki: 80/90mm, 130/140mm, 150/165mm Grubość pada: 22mm Pianka: Cutting niebieska, Medium Cut pomarańczowa, Finishing czarna Co czyni pianki Lake Country wyjątkowymi? Bardzo wysoka trwałość i tym samym wysoka stabilność ruchu to cechy charakterystyczne padów Lake Country. Szczególnie w przypadku Medium-Cut i Finishing to wyjątkowe uczucie pracy, które zapewnia pianka Lake Country prowadzi do stale perfekcyjnych rezultatów!

Wysokiej jakości pianka w połączeniu z dwuwarstwowym systemem sprawiają, że pady HDO od Lake Country Manufacturing to wyjątkowa propozycja. Różne właściwości zastosowanych pianek łączą zalety cienkich i grubszych padów. Jasnoszara warstwa zmniejsza ruchy boczne i poziome, a tym samym ciepło tarcia, co może być problematyczne zwłaszcza w przypadku mocnych maszyn z ekscentrycznym ruchem. Właściwy piankowy pad, oznaczony kolorami w różnych twardościach i ścieralności, jest z natury odporny na ciepło i zmęczenie materiału. Niemniej jednak koncepcja dwuwarstwowa zapewnia bardziej stabilne wyniki polerowania niż tańsze pady SDO, które nie mają chłodzącej i sztywnej warstwy. Rozkład ciśnienia i design w najwyższym wydaniu: pady Lake Country HDO Pady Lake Country HDO od 130mm posiadają dodatkową komorę do odprowadzania ciepła z otworem frezarskim, co zapewnia lepsze chłodzenie i dokładne pozycjonowanie. Pady HDO są 30-40% droższe od nowszych padów Lake Country SDO, ale różnica w cenie jest uzasadniona, zwłaszcza przy użyciu maszyn z wymuszonym ruchem ekscentrycznym, takich jak Flex XCE 10-8 czy Rupes LK900e mille. Pianki Lake Country są odporne i łatwiejsze do czyszczenia przy użyciu nowoczesnych wysokowydajnych past, takich jak Rupes D-A Coarse Compound, Sonax Ultimate Cut 6-3 i Sonax CutMax. Optymalizacja dla stałej wydajności polerowania i wysokiej trwałości: Lake Country HDO na Chemical-Shark.de Wysokiej jakości pianka padów SDO i HDO zapewnia stabilną wydajność polerowania i wysoką odporność. Nawet przy dużym skoku i wysokiej częstotliwości oscylacji, jak w przypadku Rupes LHR21e Mark III, pady pozostają stabilne i cicho pracujące. Pady HDO dostępne są w 3 różnych pianek Niebieski: zaprojektowany dla maksymalnego cięcia, usuwania zarysowań, smug i utlenienia. Idealny do szybkiej korekcji wady lakieru Pomarańczowy: średnie cięcie, usuwanie średnich defektów lakieru z dobrym wykończeniem Czarny: czarne wykończenie, bardzo miękka pianka do polerowania na wysoki połysk oraz nakładania i obróbki wosków i zabezpieczeń Pady Lake Country HDO są dostępne we wszystkich dostępnych rozmiarach: Tył rzepowy, powierzchnia polerska: 80/90mm, 130/140mm, 150/165mm Grubość pada: 22mm Pianka: cięcie niebieskie, średnie cięcie pomarańczowe, wykończenie czarne Co sprawia, że pady z pianki Lake Country są wyjątkowe? Ekstremalna trwałość oraz wynikająca z niej niska wibracja to cechy charakterystyczne padów Lake Country. Szczególnie przy średnim cięciu i wykończeniu to wyjątkowe uczucie pracy, jakie zapewnia pianka Lake Country, prowadzi do stałych doskonałych wyników!

Stworzone do maksymalnego cięcia, podkładki z mikrofibry Lake Country z serii HDO wyróżniają się zastosowaniem specjalnej pianki jako wkładki, co redukuje ruchy boczne i tym samym powstawanie ciepła tarcia, które może być problematyczne przy mocnych polerkach ekscentrycznych. Użyte mikrofibry, dostępne w różnych twardościach i gradacjach, są odporne na ciepło i zmęczenie materiału. Podkładki mikrofibrą zaprojektowane są z myślą o maksymalnym cięciu, co pozwala na szybkie usunięcie rys i defektów. Pomimo wysokich obciążeń w połączeniu z wydajnymi maszynami polerskimi Rupes i Flex, podkładki mikrofibry Lake Country są niezwykle trwałe, co uzasadnia ich wyższą cenę. Wysoka dystrybucja nacisku i forma: Lake Country HDO Od 130 mm Lake Country HDO Mikrofibry są wyposażone w komorę odprowadzającą ciepło oraz otwór frezarski zapewniający lepsze chłodzenie i precyzyjne pozycjonowanie. Chociaż Lake Country HDO są 30-40% droższe od nowszych podkładek SDO, różnica w cenie jest uzasadniona, szczególnie przy użyciu maszyn ekscentrycznych takich jak Flex XCE 10-8 czy Rupes LK900e mille. Mikrofibry Lake Country są dodatkowo odporne i łatwiejsze do czyszczenia przy użyciu nowych środków polerskich takich jak Rupes D-A Coarse Compound, Sonax Ultimate Cut 6-3 i Sonax CutMax. Mikrofibry HDO w dwóch gradacjach Mikrofibry z serii HDO są dostępne w różnych gradacjach. Podkładka z niebieską warstwą nośną zapewnia maksymalne cięcie i akceptowalny efekt połysku. Podkładka z pomarańczową warstwą nośną oferuje nieco mniej cięcia, ale również dobre wykończenie. Przy odpowiedniej polerce, "pomarańczowa" podkładka może być użyta do OneStep-poprawek lakierniczych. HDO w trzech rodzajach pianki Mikrofibra HDO z niebieską warstwą nośną: Dla maksymalnego cięcia, usuwanie rys, wirów i utlenienia. Doskonała do szybkiej korekcji defektów lakieru. Mikrofibra HDO z pomarańczową warstwą nośną: Medium Cut, usuwanie średnich defektów lakieru z dobrym wykończeniem, odpowiednia do OneStep-poprawek lakierniczych. Lake Country HDO dostępne we wszystkich rozmiarach: Z rzepem, powierzchnia polerska: 80/90mm, 130/140mm, 150/165mm Grubość podkładki: 13mm Co czyni podkładki Lake Country wyjątkowymi? Ekstremalna wytrzymałość oraz wysoka stabilność to czynniki charakteryzujące podkładki Lake Country. Szczególnie w Medium-Cut i Finishing to niezwykle dobre odczucie pracy, które daje pianka Lake Country, prowadzi do stałych, doskonałych wyników!

DP Pro Therminator Polerpad to nowoczesne rozwiązanie od niemieckiego producenta Detail Passion, które wprowadza innowacyjne podejście do tzw. termostabilnych polerpadów. Dzięki właściwościom termostabilnym, polerowanie odbywa się z kontrolowanym ubytkiem lakieru i bez zmian w twardości pianki pod wpływem ciepła. To oznacza, że przy wyższych obrotach ciśnienie pozostaje na stałym poziomie, co zapewnia stałą wydajność cięcia. Struktura komórkowa pianki jest zachowana, co sprzyja optymalnemu chłodzeniu i minimalizacji ucisku. Na podstawie doświadczeń z szybkimi polerami Heavy Cut, takimi jak 3D Car Care 510 oraz uniwersalnym 3D One Hybrid, Detail Passion wprowadził dodatkowe funkcje do polerpadów. DP Pro Therminator white - Super Heavy Cut do intensywnych uszkodzeń lakieruDP Pro Therminator orange - Medium Cut do One Step, All in One lub średnich polerDP Pro Therminator maroon - Medium Polish do polerowania średnich i wykończeniowychDP Pro Therminator black - Wykończenie blasku do wrażliwych lakierów lub maksymalnego połysku Super Heavy Cut do wykończenia: Polerpad DP Pro Therminator do pracy rotacyjnej i ekscentrycznej W przeciwieństwie do innych polerpadów z termostabilnej pianki, DP Pro Therminator kładzie szczególny nacisk na strukturę komórkową i rozprowadzenie pasty polerskiej. Mimo zalet konwencjonalnych termopadów, struktura komórkowa może powodować nierównomierne lub wręcz brak rozprowadzenia pasty podczas pracy. W przypadku średnio twardych padów może to szybko prowadzić do niepożądanego efektu "suczenia". DP Pro Therminator są zoptymalizowane do maszyn o dużym skoku, takich jak Rupes LHR15, ShineMate EX620, Makikato POC, Flex XFE, i zapewniają szybkie usuwanie niedoskonałości lub wysoki połysk w zależności od wyboru. Polerpad DP Pro Therminator mogą być stosowane samodzielnie lub w połączeniu z polerpadami Heavy Cut z Hybrid Wool lub mikrofibry.

DP Pro Therminator to innowacyjne pady polerskie od niemieckiego producenta Detail Passion, które odpowiadają na rosnący trend stosowania termicznie stabilnych padów polerskich, zapewniając jednocześnie unikalne rozwiązania. Główne zalety tych padów są oczywiste. Dzięki stałej kontroli ubytku lakieru w trakcie polerowania, sztywny materiał nie traci swoich właściwości pod wpływem ciepła. To pozwala na zachowanie równomiernego nacisku nawet przy wysokich obrotach, co zapobiega spadkowi efektywności cięcia. Zachowanie struktury komórkowej przyczynia się również do optymalnego chłodzenia i minimalizowania zagniatania. Na podstawie doświadczeń z bardzo szybkim tępieniem Heavy Cut polerów, takich jak 3D Car Care 510 oraz uniwersalnymi 3D One Hybrid, Detail Passion wprowadził dodatkowe, wyjątkowe cechy w swojej piance polerskiej. DP Pro Therminator white - Super Heavy Cut dla mocnych defektów lakierniczych DP Pro Therminator orange - Medium Cut dla jednego kroku, All in One lub średnich polerów DP Pro Therminator maroon - Medium Polish dla średnich polerów i wykończenia DP Pro Therminator black - Wykończenie błyszczące dla delikatnych lakierów lub ekstremalnego połysku Super Heavy Cut do wykończenia: Pady polerskie DP Pro Therminator do zastosowań rotacyjnych i ekscentrycznych W przeciwieństwie do innych padów polerskich wykonanych z termicznie stabilnej pianki, w kompozycji DP Pro Therminators szczególną wagę przyłożono do struktury komórkowej oraz rozłożenia środka polerskiego. Mimo że tradycyjne pady termiczne oferują pewne korzyści, to ze względu na strukturę komórkową może wystąpić nierównomierne lub wręcz brak rozłożenia środka polerskiego podczas rozpoczęcia lub rozsypywania. W przypadku średnio twardych padów może to szybko prowadzić do niepożądanego suchego polerowania. DP Pro Therminators są zoptymalizowane do użycia z dużymi polerami ekscentrycznymi jak Rupes LHR15, ShineMate EX620, Makikato POC, Flex XFE i oferują imponujące tempo urabiania lub wysoki połysk w zależności od wyboru. Pady polerskie DP Pro Therminator można uzupełniać padami Heavy Cut z Hybrydowej Wełny lub Mikrofibry lub stosować samodzielnie jako kompleksowe rozwiązanie.

DP Pro Therminator Polerpad od niemieckiego producenta Detail Passion czerpie z trendu tzw. termicznie stabilnych lub termoodpornych padów polerskich, wdrażając jednocześnie własne pomysły. Zalety termicznie stabilnych padów polerskich są oczywiste. Gwarantują one stałą kontrolę nad usuwaniem lakieru i lakieru bezbarwnego podczas procesu polerowania, ponieważ pianka nie traci swojej twardości pod wpływem ciepła. To oznacza, że nawet przy wyższych obrotach nacisk może być utrzymany, co zapobiega spadkowi wydajności cięcia. Ponadto, struktura komórkowa pozostaje nienaruszona, co prowadzi do optymalnego chłodzenia oraz minimalizuje ucisk. Na podstawie doświadczeń z ekstremalnie szybkimi Heavy Cut polishami, takimi jak 3D Car Care 510 i uniwersalnym 3D One Hybrid, firma Detail Passion wdrożyła jednak dodatkowe wyjątkowe cechy w pianie polerskiej. DP Pro Therminator white - Super Heavy Cut dla silnych defektów lakieru DP Pro Therminator orange - Medium Cut dla One Step, All in One lub średnio intensywnych politur DP Pro Therminator maroon - Medium Polish dla średnich politur i wykończenia DP Pro Therminator black - Wykończenie połysku dla delikatnych lakierów lub ekstremalnego blasku Super Heavy Cut do wykończenia: DP Pro Therminator Polerpad dla zastosowań rotacyjnych i ekscentrycznych W przeciwieństwie do innych padów polerskich z termicznie stabilnej pianki, w składzie DP Pro Therminator szczególną uwagę zwrócono na strukturę komórkową oraz rozkład politury. Pomimo zalet konwencjonalnych termopadów, struktura komórkowa może prowadzić do nierównomiernego lub wręcz żadnego rozkładu politury podczas rozpoczynania lub rozprowadzania. Szczególnie w przypadku średnio twardych padów może to szybko prowadzić do niepożądanego przylegania do powierzchni. DP Pro Therminator są zoptymalizowane do dużych ekscentrycznych maszyn, takich jak Rupes LHR15, ShineMate EX620, Makikato POC, Flex XFE, i w zależności od wyboru generują imponująco szybkie usuwanie lub wysoki połysk. Padów polerskich DP Pro Therminator można używać samodzielnie lub w połączeniu z Heavy Cut padami polerskimi z Hybrid Wool lub mikrofibry jako kompleksowe rozwiązanie.

DP Pro Therminator Polerpad od niemieckiego producenta Detail Passion odpowiada na hype związany z tzw. termicznie stabilnymi lub termoodpornymi polerpadami, realizując jednocześnie własne pomysły. Zalety termicznie stabilnych polerpadów mówią same za siebie. Gwarantują one kontrolowane usuwanie lakieru lub lakieru bezbarwnego podczas procesu polerowania, ponieważ pianka nie traci swojej twardości pod wpływem ciepła. Dzięki temu nawet przy wyższych obrotach utrzymywany jest nacisk, co zapobiega spadkowi mocy ciernej. Ponadto zachowana jest struktura komórkowa, co prowadzi do optymalnego chłodzenia i minimalizuje zgniatanie. Na podstawie doświadczeń z ekstremalnie szybkimi Heavy Cut polerami, takimi jak 3D Car Care 510 i uniwersalnym 3D One Hybrid, Detail Passion zrealizował jednak dodatkowe cechy w polerce piankowej. DP Pro Therminator white - Super Heavy Cut dla silnych defektów lakieru DP Pro Therminator orange - Medium Cut dla One Step, All in One lub średnich polerach DP Pro Therminator maroon - Medium Polish dla średnich poliży i wykończeń DP Pro Therminator black - Finałowy połysk dla delikatnych lakierów lub ekstremalnego połysku Super Heavy Cut do wykończenia: DP Pro Therminator Polerpad dla rotacyjnego i ekscentrycznego zastosowania W przeciwieństwie do innych polerpadów z termicznie stabilnej pianki, w składzie DP Pro Therminator szczególną uwagę zwrócono na strukturę komórkową i rozkład poleru. Pomimo zalet konwencjonalnych termo padów, nierównomierny podział poleru podczas rozprowadzania lub rozruchu może prowadzić do niepożądanego sucho działania, zwłaszcza w przypadku średnio twardych padów. DP Pro Therminator są zoptymalizowane pod kątem dużych oscylatorów, takich jak Rupes LHR15, ShineMate EX620, Makikato POC, Flex XFE, i w zależności od wyboru zapewniają imponująco szybkie usuwanie lub wysoki połysk. DP Pro Therminator Polerpad można używać w połączeniu z Heavy Cut padami z mieszanej wełny lub mikrofibry lub jako samodzielne rozwiązanie.

Nowe Intermediate Polerki od Detail Passion opierają się na znanej technologii termostabilnej lub termoodpornej pianki. Zostały zaprojektowane do pracy polerskiej w trybie One Step oraz do korygowania defektów lakieru na miękkich lakierach klarownych, takich jak Tesla, Harley Davidson, Dodge czy azjatyckie marki. Niebieskie Thermopady wyróżniają się niezwykle drobną strukturą pianki Open Cell i zachwycają dotąd niespotykaną równowagą między szybkim usuwaniem powłok a bardzo dobrym wykończeniem. Dokładne przyporządkowanie niebieskiej pianki Intermediate do listy istniejących pianek jest trudne. W wielu przypadkach Intermediate Pad polerski oferuje ścinanie porównywalne z pomarańczową pianką oraz wykończenie z bardzo miękkiej, czarnej pianki. W testach Intermediate Therminator Pads osiągnęły również doskonałe wyniki przy obróbce folii PPF. Dzięki DP Pro Therminator, niemiecki producent Detail Passion podąża za trendem tzw. termicznie stabilnych lub termoodpornych padów polerskich, realizując jednocześnie własne pomysły. Zalety termicznie stabilnych padów polerskich są oczywiste. Ciągła kontrola usuwania lakieru lub lakieru klarownego podczas procesu polerowania jest zapewniona, ponieważ pianka nie traci swojej twardości pod wpływem ciepła. To skutkuje tym, że nawet przy wyższych obrotach można utrzymać ciśnienie, co zapobiega spadkowi wydajności ścinania. Struktura komórkowa jest również zachowywana, co prowadzi do optymalnego chłodzenia i minimalizacji ich zgniatania. Na podstawie doświadczeń z niezwykle szybkimi polerkami Heavy Cut, takimi jak 3D Car Care 510 oraz uniwersalnymi 3D One Hybrid, Detail Passion zrealizował dodatkowe właściwości pianki polerskiej. DP Pro Therminator white - Super Heavy Cut dla dużych defektów lakieru DP Pro Therminator orange - Medium Cut dla One Step, All in One lub średnich poler DP Pro Therminator maroon - Medium Polish dla średnich poler i wykończeń DP Pro Therminator blue - Intermediate One Step, miękkie lakiery klarowne, przygotowanie do okleinowania DP Pro Therminator black - Blask dla wrażliwych lakierów lub ekstremalnego połysku Super Heavy Cut do wykończenia: DP Pro Therminator Polerki do zastosowania rotacyjnego i ekscentrycznego W przeciwieństwie do innych padów polerskich z termicznie stabilnej pianki, w składzie DP Pro Therminator szczególną wagę przyłożono do struktury komórkowej i rozprowadzania polerki. Mimo zalet konwencjonalnych Thermopadów, ze względu na strukturę komórkową może występować nierównomierne lub brak rozkładu polerki podczas rozruchu lub rozprowadzenia. Zwłaszcza przy średnio twardych padach może to szybko prowadzić do niepożądanego suchojeżdżenia. DP Pro Therminatory są zoptymalizowane dla dużych ekscentryków, takich jak Rupes LHR15, ShineMate EX620, Makikato POC, Flex XFE i w zależności od wyboru generują imponująco szybkie usuwanie lub wysoki połysk. Pad polerski DP Pro Therminator można uzupełnić opcjonalnie o Heavy Cut z Hybrid Wool lub mikrofibry lub używać jako całkowite rozwiązanie.